본문 바로가기

베트남 행정 서식4

베트남 결혼증명서 서식(Giấy chứng nhận kết hôn) 베트남 혼인신고 후 발급받게 되는 '결혼증명서' 입니다.베트남어 원문본은 아래의 첨부파일 링크를 확인하시고 한국어로 번역된 이미지는 내용 파악을 위한 참고 용도로 사용하시기 바랍니다. 2018. 8. 7.
대한민국 세관신고서(한국어, 베트남어) 대한민국 입국 세관신고서(한국어, 베트남어)입니다. 대한민국에 입국하기 전 반드시 작성해야 하는 서식입니다.베트남어로 된 서식이 있어서 한국어 서식과 함께 올려드리니 참조하시기 바랍니다. [대한민국 입국 세관신고서(한국어, 베트남어) - 앞면] [대한민국 입국 세관신고서(한국어, 베트남어) - 뒷면] 2018. 7. 31.
베트남 세관 신고대상과 신고서 작성방법 베트남 출입국시 필요한 세관 신고서에 대해 알아보겠습니다. ※세관 신고서는 출입국자가 모두 작성해야 하는 서류는 아니지만 신고 대상에 해당하는 경우 작성해야 합니다. 신고 대상에 해당하나 신고를 하지 않거나 사실과 다르게 신고하는 경우 과태료가 부가됩니다. 1. 관련 법령 재정부 시행규칙 통자 제52/2017/TT-BTC호 (시행일: 2017.7.10.) 2. 세관 신고 대상 다음에 해당하는 경우 베트남 출입국 시 세관 신고서를 작성하고 신고해야 합니다. 이동 전후에 보낸 비동반 수하물이 있는 경우 (출입국 시 이용하는 운송수단 이외의 수단으로 수하물을 반출입하는 경우)미화 5천달러를 초과하는 외화 또는 이에 상응하는 가치의 기타 외화, 1천5백만 베트남동을 초과하는 화폐를 소지한 경우3억동 이상의 환어.. 2017. 11. 20.
베트남 운전면허 교체 신청절차 베트남에서의 운전면허 교체신청 절차와 서식에 대해 알아보겠습니다. 1. 관련 법령 운송교통부 시행규칙 통자 제12/2017/TT-BGTVT호 (시행일: 2017.6.1.)재정부 시행규칙 통자 제188/2016/TT-BTC (시행일: 2017.1.1.) 2. 준비 서류 - 운전 면허 교체신청서 (하단 첨부)- 여권 원본과 복사본 (여권 소유자의 사진과 성명, 유효기한, 베트남 입국비자 내용이 나온 부분), 거주증- 외국 운전 면허 원본, 베트남어 번역본과 그 공증본 ※의문점을 발견한 경우, 발급기관은 외교부, 공안부의 출입국관리국, 해당 성의 공안 출입국관리실 등에 확인을 요청할 수 있음 3. 신청 절차 - 운송교통서에 서류 접수 (운전면허 교체신청서, 유효한 여권 원본과 복사본, 외국 운전 면허 원본,.. 2017. 11. 18.
반응형